私人不能建寺庙。寺庙属于法律法规规定的宗教活动场所。根据国务院颁发的《宗教事务条例》筹备设立宗教活动场所。由宗教团体向县级人民政府宗教事务部门提交申请。并上报省级人民政府宗教事务部门审批。