40cm的龟缸，最佳的过滤选择应该是外置过滤器。外置过滤器可以提供更好的过滤效果，同时也不会占用龟缸内部的空间，给龟缸的装饰和布置留下更多的空间。
以下是一些适合40cm龟缸的外置过滤器的推荐：
1. SUNSUN HW-603B：适合小型龟缸，流量为200升/小时，可以过滤出较好的水质。
2. SUNSUN HW-704B：适合中型龟缸，流量为1000升/小时，可以过滤出更好的水质。
3. 水族之家HW-302：适合小型龟缸，流量为800升/小时，可以过滤出较好的水质。
4. EHEIM Classic 150：适合小型龟缸，流量为300升/小时，可以过滤出较好的水质。
需要注意的是，选择外置过滤器时，要根据龟缸的大小和龟的数量来选择适当的流量和过滤器型号，以确保过滤效果和水质的稳定性。同时，还需要定期清洗和更换过滤器材料，以保持过滤效果和水质的良好。
40CrMo是一种合金钢，属于合金结构钢，具有高强度、高淬透性、良好的韧性以及优异的抗冲击能力。关于是否需要对购买的40CrMo进行淬火处理，这主要取决于具体的使用需求和场景。
如果40CrMo将被用于需要高硬度、高强度以及良好耐磨性的场合，那么淬火处理是必要的。淬火可以显著提高材料的硬度和强度，从而满足这些特定需求。然而，需要注意的是，淬火过程需要严格控制温度和时间，以确保获得理想的硬度和组织结构。
另一方面，如果40CrMo将被用于对硬度要求不高的场合，或者其原始状态已经满足使用需求，那么可能不需要进行淬火处理。
因此，是否对40CrMo进行淬火处理，应根据具体的使用场景和需求来决定。如果不确定如何处理，建议咨询专业的材料工程师或热处理专家，以确保材料的性能和安全性。