不能申请4050补贴。

挂名公司监事属于名义上的职务，没有实际工作内容，也没有社保和个人所得税缴纳记录。

而4050补贴是对于有实际工作和纳税记录的人群提供的政策，因此挂名公司监事不能符合相关的申请条件。