迎泽双塔西街位于太原市迎泽区，距离市中心区域有一定距离，因此不属于中心区域。虽然该街道地理位置便利，交通便捷，但其周边商业区规模较小，人流量相对较少，商业发展程度较低，与太原市中心区域的商业街和步行街相比有明显差距。此外，从城市规划层面来看，太原市中心区域涵盖了太原市的主要商业中心、文化中心和政治中心，具有更高的地位和价值。因此，迎泽双塔西街不属于太原市中心区域。