应该是“大农诸官尽笼天下之货物”，这句话的意思就是在长安成立了一个名为“平准”的机构，由大司农辖下的平准令来管理。然后由他来负责收集和管理大司农下属的官员掌控的所有物资，包括均输贡物所剩下的物品。