这句诗的译文是：离别都门时的灯火，已经熊熊燃烧起来。三更半夜，此情此景，令人难舍难分。