意思是每十股转赠三股股票，同时派发现金50元。只要股票分红登记日持有该股票1000股的投资人，都可以得到300股股票和5000元现金分红。
根据提供的信息，"10转3派3.8元"是一个金融术语，通常用于股票交易。其中，“10转3”表示每10股股票可以转换为3股其他证券或股票，而“派3.8元”表示每股股票可以派发3.8元的股息或红利。
这意味着持有这种股票的投资者可以选择将每10股股票转换为3股其他证券或股票，并且每股股票还可以获得3.8元的股息或红利。
这是一种公司对股东的回报方式，也是一种股票交易策略。
首先肯定是好事。说明你选择的股票公司有盈利能力，还有大概率是上市不久的次新股。如果是准备长线持有静等分红送股，如果是打短线就在股权登记日前抛出。