该句为残句,出处已不可考。
该句创作年代大概出现于建炎2年到建炎3年之间,讽刺了高宗等人苟安求活、畏敌如虎的行为。
字面意思为:在气候温暖的江南地区还害怕江南的水冷,那么收复北方中原故地的时候还不知道怎么害怕北方的寒冷气候呀。
注:“吴江”“易水”都是代指南方和北方。