“去你表哥家”是一个口语表达，通常用于邀请、建议或指示某人前往另一个人的表哥家。它的具体含义可能因语境和关系而有所不同。

在这种表达中，“你表哥”指的是说话人或听话人的表哥，即他们的亲戚关系中的表哥。“去你表哥家”意味着前往表哥的住所或家庭所在地。

这个表达可能有以下几种含义：

1.社交拜访：这可能是一种邀请或建议，让某人去表哥家进行社交活动，如拜访、聚会或共度时光。

2.寻求帮助或支持：有时，“去你表哥家”可能意味着寻求表哥的帮助、建议或支持。可能是因为表哥在某些方面具有专业知识、经验或资源。

3.家庭聚会或活动：这也可以表示参加表哥家庭举办的聚会、庆祝活动或其他特殊场合。

需要注意的是，具体的含义和意图会根据说话人之间的关系、情境和文化背景而有所不同。因此，在理解和解释这个表达时，需要考虑到这些因素。

如果你对“去你表哥家”的具体含义有疑问，最好的方法是与说话人进一步沟通，以确保你准确理解他们的意图。这样可以避免误解，并确保你对所涉及的行动或活动有清晰的了解。