大连理工大学城市学院是不能变成公办大学的。这所学校是一所民办学校，属于挂在大连理工大学这块招牌之下的独立学院，和大连理工大学没有任何隶属关系，也不可能由民办性质转变为公办院校。