家族真正的传承是指家族的文化、价值观和传统在代代相传中得以延续，而不仅仅是家族财富的传承。这种传承需要家族成员共同维护和传承，通过亲身体验、故事传说、家族规矩等方式来实现。