翠鸟和蜂鸟是两种不同的鸟类。首先，它们的外观不同。翠鸟通常比蜂鸟大，身体呈绿色或蓝色，有长长的尾巴和弯曲的喙。而蜂鸟则通常比翠鸟小，身体呈彩色，有短尾和细长的喙。
其次，它们的生活习性也不同。翠鸟通常生活在森林中，以昆虫和水果为食，而蜂鸟则生活在花园和草地中，以花蜜为主要食物。
最后，它们的分布地区也不同。翠鸟主要分布在亚洲和非洲，而蜂鸟则主要分布在美洲。总之，翠鸟和蜂鸟虽然都是美丽的鸟类，但它们在外观、生活习性和分布地区等方面都有所不同。
一、种属不同
1、翡翠鸟为雀形目中等体型的鸣禽。
2、翠鸟为佛法僧目翠鸟科鸟类。
二、形态不同
1、翡翠鸟为中型鸣禽。喙长而粗壮，约等于头长，先端稍下曲，上喙端有缺刻鼻孔裸露，盖以薄膜翅尖长尾短圆，跗跖短而弱。体羽鲜丽，多为黄、红、黑等色的组合，雌鸟与幼鸟多具条纹。
2、翠鸟为中型水鸟。自额至枕蓝黑色，密杂以翠蓝横斑，背部辉翠蓝色，腹部栗棕色头顶有浅色横斑嘴和脚均赤红色。从远处看很像啄木鸟。背和面部的羽毛翠蓝发亮。
翠鸟喂幼鸟时会把昆虫咬碎后再喂给幼鸟食用，因此不会出现噎死的情况。翠鸟喂养幼鸟时采用一个小而紧凑的口袋，能够将食物压缩成小块，以适合幼鸟的嘴巴进食。
此外，翠鸟会先将多余的外壳剥掉，仅将肉体喂给幼鸟，进一步降低了幼鸟噎死的风险。因此，翠鸟喂养幼鸟是一种安全、高效的方式来照顾下一代。