是的，B站可以进行数据的平移。例如，之前有粉丝将凤凰传奇在B站的《海底》舞台播放量极高的视频平移给了浙江卫视的官方账号。

这表明在适当的情况下，B站确实允许用户将自己的数据迁移到其他平台。