翡翠结构，简单来说，是指组成翡翠的矿物颗粒大小、形态及其之间的相互关系。这些矿物，如硬玉矿物，经过长时间的地质作用，以纤维状、柱状或粒状的方式排列交织在一起，形成了翡翠独特的内部结构。
这些结构特征不仅决定了翡翠的质地、透明度和光泽，还对其美观度和价值产生深远影响。同时，翡翠结构的研究也是鉴定翡翠真伪和品质的重要手段之一。所以，翡翠结构不仅是其物质构成的表现，更是其美丽与价值的重要载体。
翡翠的质地描述中，“细糯化”和“细糯冰”是对翡翠透明度和质地细腻程度的描述。
细糯化是指翡翠的质地较为细腻，透明度介于半透明和不透明之间，具有一定的温润感和油润光泽，但整体透明度不如“冰种”翡翠。细糯化的翡翠内部可能含有较多的杂质或棉絮状物质，这会影响其透明度和纯净度。
细糯冰则是一种介于糯种和冰种之间的质地，它的透明度比细糯化更好，看起来更加清澈透明，但又没有冰种翡翠那么透彻。细糯冰的特点是表面光滑，触感细腻，光泽温润，内部杂质相对较少，整体视觉效果较好。
简而言之，细糯化的翡翠透明度较低，质感较为细腻，可能含有较多杂质；而细糯冰的透明度较高，质感同样细腻，但杂质相对较少，给人以更加清透的感觉。两者都属于翡翠中的中等品质等级，具体价值还需根据颜色、透明度、工艺等多方面因素综合评估。
翡翠吊坠可以直接用红色绳子穿过去戴，也可以根据挂件的大小、重量来选择相应位置装饰，戴在脖子上或者挂在腰上。也可以在翡翠吊坠上镶黄金、铂金或者钻石，选择不同颜色的扣头能增加美观，建议用褐色、棕色等深色调。
准备工具：有穿孔的挂件吊坠，挂绳，剪刀，打火机
1 火烤绳子,趁热抽丝捏细，能使其穿过孔
2 绳端一起穿过挂件孔
3 视个人爱好留下适当长度的绑扎长度如1cm
4 将绳端打开，绕到另一边打一个结，注意一定是玉器挂件的背面打结，因为结放在前面比较影响玉的美观噢！
5 在绕到另一边打一个结
6 再次反向打结
7 如此一正一反打结，直到留下的绳子长度。
8 末端用打火机处理