从太原火车站到玉泉山最方便的路线是：乘坐地铁1号线到金桥站、出站南行步行50米可到达九一路，沿九一路往北行乘坐公交401路到达玉泉山公园站，然后步行经过玉泉山公园即可到达山顶。
据查证，玉泉山庄在春节期间会继续营业，但具体的开放时间可能会稍有不同。因此建议游客在前往之前先查询一下其官网或电话咨询窗口，以获取最新的营业时间信息。玉泉山庄作为一个休闲度假的综合性场所，希望能够为广大游客提供一个温馨、舒适、安全的环境，让每一位旅客都能够在这里度过一个愉快的春节假期。
不可以去。
因为玉泉山是自然保护区，为了保障其生态环境和生态安全，晚上是不允许进入的。
此外，晚上的玉泉山能见度不高，存在安全隐患。
所以，建议大家不要在晚上前往玉泉山。