成语"挨肩叠背"这个成语最初出自《警世通言》第十三卷“三现身包龙图断冤”，描述的是人多拥挤，肩背相互碰触的场景，该成语背后的故事是一桩命案。