“小溪泛却山行”的“泛”是指在水面上漂浮、漂流的意思。整句诗描述的是乘坐小船沿着溪流漂流，同时欣赏着山间的风景。这里的“泛”字既表达了小船在溪水上的轻松自在，也体现了诗人与大自然和谐相处的愉悦心情。