如果您是来自内地或澳门的旅客，需要前往香港进行短期停留，并且您的行程中包含了前往医疗机构的情况，您需要进行健康申报。以下是申请步骤：

1. 在出发前至少72小时内，进入「健康码官网」，注册并填写个人信息。

2. 在「健康码官网」中下载「健康码」应用程序，并使用注册的手机号码进行登录。

3. 登录后，选择「健康码」应用程序中的「健康申报」功能，填写相关信息，包括旅行目的、行程安排、前往的医疗机构等。

4. 在填写完毕后，提交健康申报申请。

5. 在抵达香港后，前往入境处或指定的健康检查站，出示填写完整的健康申报表格和有效的身份证明文件，并接受体温检测和健康询问。

6. 如果您的健康申报表格和身份证明文件齐全，并且您的健康状况符合入境条件，您将会被允许入境。

需要注意的是，如果您的行程中包含了前往医疗机构的情况，您需要在健康申报表格中详细说明您的医疗需求，并提供相应的医疗证明文件。此外，如果您的行程中包含了前往高风险地区的情况，您需要在健康申报表格中详细说明您的旅行计划，并提供相关的证明文件。