当你将餐厅转让给别人时，新的业主有权决定是否继续开业。通常情况下，转让合同会规定是否要求继续经营餐厅。如果没有相关规定，新的业主可以自行决定是否继续开业。