Mavericks英文意思是“未被打上烙印的小牛等牲畜”或“因特立独行而获得成功的人”，加上达拉斯处在在美国的西南部，马和骑马的牛仔是美国西部的象征，因此，达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。
“小牛”这个译本只不过是大陆新华社的一些同志所为，台港澳的弟兄们都翻译成“牛仔队”。
何塞・巴里亚(Jose Barea)，1984年6月26日出生于波多黎各马亚圭斯，波多黎各职业篮球运动员，司职控球后卫，现效力于NBA达拉斯小牛队。
何塞・巴里亚曾在美国大学生篮球联赛(NCAA)以及波多黎各国家超级篮球职业联赛(BSN)开展篮球生涯。
2006年，参加了NBA选秀大会，没有被选中。
同年8月，与达拉斯小牛队签下合约，开始其NBA职业生涯。
2010至11赛季，帮助球队获得NBA总冠军。
德克・诺维茨基（Dirk Nowitzki），1978年6月19日出生于德国维尔茨堡，德国职业篮球运动员，司职大前锋，效力于NBA达拉斯小牛队。
1998年以第一轮第九顺位被NBA密尔沃基雄鹿队选中，不久被交换到达拉斯小牛队，效力至今。
2007年，诺维茨基带领达拉斯小牛队打出队史67胜15负战绩，并夺得了常规赛MVP。
2011年，诺维茨基领衔的小牛队以4比2击败热火夺得球队首个总冠军，同时获得了总决赛最有价值球员（FMVP）。
是公认的继拉里・伯德之后顶尖的白人球星。