原名杜承南，安徽蚌埠人。
1955年毕业于北京大学外语系，后又毕业于北京外语学院研究生班。
历任重庆大学人文艺术学院教授、学术委员会副主任、三峡文化研究所所长、《文学翻译报》总编、《中外金桥》杂志主编、美国冈查加大学客座教授、南联盟贝尔格莱德大学东方语文系顾问教授、中国英汉语比较研究会常务理事、中国译协理事、重庆作家协会主席团委员、译委会主任。
电视剧《母仪天下》是由黄健中执导，袁立、黄维德、桑叶红、吴军、佟丽娅等明星主演的古装剧。
该剧主要以西汉宫廷为背景，以历七朝的中国历史上最长寿的皇后王政君为主线，描述了封建社会西汉时期争权夺利的后宫生活。
该电视剧于2008年11月18日在国内首播。
《母仪天下》中昭君出塞，是在15-16集合，剧情，匈奴要求和亲，昭君自愿请缨。
政君、瑶、媛三人送其离京，众人都因离别而伤感，抱头痛哭。
赵飞燕入宫，是第22集，剧情，瑶在飞燕入宫前交给其一种养颜药，嘱咐其经常使用，并安排樊夫人在宫中辅佐她。
飞燕入宫后恃宠而骄，完全不将他人放在眼里。
《母爱就是那把锁》中第一个两手空空是表示自己因为贫穷，手上没有一分钱，一个东西,只身出门去打拼。
第二个两手空空是表示自己挣到钱了，可是离开母亲，心中仍感觉空荡荡的，表达了对母亲的思念。
说明母爱是用钱买不到的。