英文商标近似判断方法：一、无含义英文的审查标准 两个无含义的英文商标，首字母不同，一般判定为不近似商标。

1.首字母相同，其他字母变换顺序三个不同字母组成的英文商标，首字母相同，其他字母变换顺序，百分之二十至百分之三十的审查员会判定为近似。

;

2.变换一个字形相近的字母 字形相近的字母三个字母的英文，只有一个字母不同，且字形相近，若发生在首字母，百分之八十的审查员判定为不近似。

若发生在后两位字母，则视表现形式的近似度，有可能判定为近似商标。

3.增加一个字母 三个字母组成的英文，若增加一个不同的字母，百分之八十的审查员会判定为不近似。

若增加一个重复的字母，百分之八十的审查员会判定为近似。

;二、有含义英文的审查标准 英文审查首先要看它是否有含义，若有含义，要一并审查其中文翻译。

有多个含义的优先审查其常用含义，同时审查其在金山词霸翻译中的第一含义。

1.两个都有含义的英文，中文含义不同，字母差别不大，或者中文含义相同，字母差别很大，审查员一般判定为不近似。

2.英文的复数、不同时态、不同词性之间，判定为近似商标。

;

3.英文的组合商标，其中一部分有含义，整体无含义，视为无含义的英文，无需翻译。

4.几个有含义英文组合为一个英文单词的审查标准，几个有含义的英文组合起来，交换顺序，百分之八十以上的审查员会判定为近似商标。