翻山越岭的近义词中没有此类成语。
翻山越岭的近义词有仆仆风尘、风餐露宿、四处奔波、风尘仆仆、跋山涉水、到处奔走、奔走风尘、巴山越岭、梯山航海、抗尘走俗等。
翻山越岭：释义：翻越不少山头，形容走山路的艰苦。
出处：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。
”近义词：仆仆风尘、风餐露宿、四处奔波、风尘仆仆、跋山涉水、到处奔走、奔走风尘、巴山越岭、梯山航海、抗尘走俗等。
翻过。
关于该词语的造句：
1.想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写；
2.他翻山越岭几十里，终于回了家；
3. 南极考察人员翻山越岭，克服种种困难，终于到达了中山站；
4.经过两个月的翻山越岭，栉风沐雨，考察队终于走完了雅鲁藏布大峡谷，获得许多珍贵的资料。
福光后代长垂裕，安孝前贤大启迪；福地玄都荫族辈，安居乐业耀门庭；承先启后流芳远，继往开来世泽长；济世宽宏明宗祖，阳光绚丽耀裔孙；忠明孝子流芳远，惠普贤孙世泽长；架金梁代代辉煌，立玉柱世世荣昌 ；中举府第常感先德流芳，后起之秀世代光耀祖宗。