乾隆五十年的“千叟宴”，席间有一老翁141岁高龄，乾隆帝得知，便以此为题出一上联，命众人答对，联曰：“花甲重逢，又增三七岁月。
” 60岁称“花甲”，“重逢”等于120岁，“三七岁月”即21岁，相加恰好141岁。
纪晓岚稍加思索后随即对曰：“古稀双庆，再添一度春秋。
”70岁称“古稀”，“双庆”等于140岁，“添一度春秋”也是141岁。
时值旧历除夕，纪晓岚伴乾隆帝到户外赏景，不料乾隆帝叹道：“老叟扶持观梅花，唉！青春已过。
”纪晓岚悟出这是一题上联，脱口而出：“幼童侧耳听鞭炮，哟！又是一年。
” 纪晓岚为乾隆帝五十寿辰而作的寿联，也堪称流芳佳联： “四万里皇国，自古以来，从无一朝一统四万里；五十年圣寿，自今而后，尚有九千九百五十年。
” 全联36个字，字字歌功颂德，句句阿谀奉迎，尤其说乾隆帝“五十年圣寿”之后，还要活“九千九百五十年”，前后相加，正好是“万岁”，妙不可言。
1.牛皮拧鞭鞭打牛，苇草织席席盖苇；
2.读书好耕田好学好便好，创业难守成难知难不难；
3.山竹无心空生几对枝节，河藕有眼不沾半点污泥；
4.门辟九霄昂步三天胜迹，阶崇万级俯临千障奇观；
5.一水涨喧人语外，万山青到马蹄前；
6.唯女子与小人为难养也，有寡妇遇鳏夫而欲嫁之；
7.吃西瓜皮向东抛，看左传书向右翻；
8.十岁顽童岂有登科大志，三年经历料无报国雄心；
9.门上将军两脚未曾着地，朝中宰相一手可以托天。
1.和?：一枝带叶嫩海棠，纪晓岚：半截连毛老山药。
2.和?：斜插一枝带叶嫩海棠，纪晓岚：悬挂半截连毛老山药。
3.和?：鬓边斜插一枝带叶嫩海棠，纪晓岚：腰间悬挂半截连毛老山药。
4.和?：我爱你鬓边斜插一枝带叶嫩海棠，纪晓岚：你怕我腰间悬挂半截连毛老山药。