BUV洁颜泥和洁面泥的主要区别在于其适用场景、清洁力和使用方法等方面：

适用场景：洁颜泥通常用于皮肤需要深层清洁和深度护理的情况，如去黑头、去白头或去痘痘等。相比之下，洁面泥则更适合日常面部清洁，尤其是对于卸妆和去除脸部油脂而言。

清洁力：洁颜泥因其较强的清洁能力，能够提供更深层次的清洁效果。与之相反，洁面泥的清洁力度相对较弱，更适合于日常的轻度清洁工作。

使用方法：洁颜泥在使用时需要在脸上停留一段时间，以便更好地清除毛孔内的污垢。而洁面泥由于质地较为温和，使用时只需轻轻按摩至产生泡沫，然后用清水洗净即可。

肤质适应性：洁颜泥通常更适合油性皮肤使用，因为它有助于去除多余的油脂。另一方面，洁面泥则更多地适合干性和混合性皮肤，因为它的清洁作用不会过分剥夺皮肤的水分。

综上所述，虽然两者都含有“泥”的成分，但在实际应用中，它们各自针对不同的皮肤需求和清洁强度，因此可以分别选择使用以满足个人的护肤需求。