男子沉溺在爱情里，还可以脱身，姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了；语出自《诗经邶风静女》，耽：沉迷，脱：逃脱；桑之未落，其叶沃若，于嗟鸠兮，无食桑葚，于嗟女兮，无与士耽，士之耽兮，犹可说也，女之耽兮，不可说也；桑叶没有飘落的时候，叶子很肥茂，我对鸠说，不要吃桑葚，我对女孩子说，不要和男孩子沉溺在爱情中，男孩子沉溺了，仍然可以脱身，女孩子沉溺了，就脱不了身；意思就是说男孩子容易变心，而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了。
选自：《诗经》中《国风卫风氓》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。
诗中的女主人公以无比沉痛的口气，回忆了恋爱生活的甜蜜，以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。
原句：桑之未落，其叶沃若。
于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也。
译文：桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。
嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。
哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。
男人若是恋上你，要丢便丢太容易。
女人若是恋男子，要想解脱难挣离。
意义：“士之耽兮，犹可说也；女之耽也，不可说也！”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平，使这诗的思想意义更加深化。
诗中女主人公的惨痛经历，可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影，故能博得后世读者的共鸣。
1.士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也。
出自《氓》，当时处于春秋时期，随着私有财产的不断形成和父系社会的进一步确立，男女不平等现象产生。
《氓》反映了男女不平等的社会现实。
2.在士之耽兮，犹可说也。
女之耽兮，不可说也此句中，说通脱，意思是摆脱。
士指男人。
指的是男子对得到女子前后的态度变化，男子在爱情中比较薄情寡义，可以轻易舍弃曾经的爱人，但是女子一旦陷入爱情就难以自拔。
当时女子社会地位低，在被抛弃以后得不到丈夫兄弟以及其他人的怜悯同情，无论女子有无过错，女子更容易受到道德谴责，可类比古代男子三妻四妾而女子必须一生从一而终的社会风气。