这句话出自《春秋左氏传》,原文为“归!吾聘女”。
“归”,即回来。
“吾”是古人自称。
“聘”旧时称订婚、迎娶之礼,这里用作动词,指“迎娶”。
“女”是通假字,通“汝”,是第二人称代词,翻译为“你”。
这句话的意思是"回来吧!我娶你。
1.归省:从外地回到家乡探亲。
2.归投:投奔;归顺。
3.归德:归附于德政。
4.归正:指去掉邪恶,归于正道。
5.归荣:光荣地返回故乡。
归咎:归,合并;咎,过失,罪过;总结过错原因推脱或寻找代替品。
例句:现在的人总将自己的错误归咎于别人身上。
出处:
1.《左传・桓公十八年》:礼成而不反,无所归咎。
2.《大宋宣和遗事・元集》:天下不乐新法,皆归咎于兄。