区分画眉鸟公母的方法有三种：第一，看羽毛。
雌画眉尾羽的毛片要小一些，短一些，尖部有点圆，长短一致。
雄画眉尾羽的毛片要大一些，长一些，尖部是平的，长短不一致；第二，看嘴啄。
雌画眉的嘴啄，偏小，偏短，比较圆，轮廓不明显。
雄画眉的嘴啄，偏大，偏长，轮廓比较突出，比较明显；第三，看鼻孔。
雌画眉的鼻孔，靠后些，圆一些，在阳光的侧照下看不到透亮。
雄画眉的鼻孔，靠前些，长一些阳光的侧照下可以看得到透亮。
1.选取当年羽毛已长齐的雄性幼鸟，当它的喉咙内能发出较大响声时表明训练时机到了；
2.训练的场所应选择安静不受惊扰的地方，训练的时间宜在清晨鸟的精神最好，注意力最集中时进行；
3.在训练时罩上笼衣，在另一只笼中放上一只已调教好的鸟或别的动物领叫，也可用录音机播放鸣叫声；
4.每天不间断地训练，一般在几周至几个月就能学会多种鸣叫声，并且能有序地连续鸣唱，还能学会一些简单的歌曲。
注：在鸟学鸣叫时，也难免学会一些脏口。
当鸟有脏口时，应及时纠正。
方法：当鸟鸣叫到脏口时，用筷子，手势或声音提醒它，阻止它继续鸣唱这个句子，如此反复进行不间断的纠正，一般都可让鸟忘让脏口，而不再叫脏口。
捕捉野生画眉的方法较多，普遍采用而有效的方法主要有以下几种：
1. 用马尾编成的画眉套安画眉。
2. 用人工制作的树粘胶或油粘胶去粘画眉。
3. 用细尼龙线或缀衣服用的砣线织成的画眉网去捕捉画眉。
4. 用安“媒子”鸟的办法，引诱野生画眉入“媒子笼”或触网、落套。
5. 繁殖季节，到山上去找鸟巢，从鸟巢里取画眉“窝雀”，即雏鸟。
6. 硬性捕捉刚放窝但还不会飞或飞得不远的画眉小鸟。