读句子时，如果对原句进行了修改，那么实际上已经不再是在读原句了。
而是在阅读或理解一个经过改动的新句子。在教育领域，强调准确理解和传达原文的重要性，因此鼓励学生在阅读时尽量保持对原句的忠实。然而，在某些教学活动中，如文学创作课或批判性思维训练，修改句子可能是一种有效的学习方法。总之，是否算作“读句子”取决于阅读的目的和上下文。
古典名著是中华传统文化的瑰宝，通过阅读名著，可以了解历史、文化、人性等多个方面，从而拓展自己的视野和认知。
古典名著中的人物形象丰富多彩，每个角色都有着自己独特的性格和命运，通过品味这些人物的人生经历，可以更好地理解人性的复杂性和多样性。
古典名著中蕴含着深刻的人生哲理和道德观念，这些思想和观念对于我们的生活和成长都有着重要的启示作用。通过阅读名著，可以领悟到这些思想和观念，从而更好地面对生活中的挑战和困难。
读史书时，可能需要以下工具书：
字典和词典：对于理解古代汉语和特定历史术语非常有帮助。例如，《汉语大词典》、《辞海》等。
历史年表：有助于将历史事件按照时间顺序排列，更好地理解历史发展脉络。例如，《中国历史年表》、《世界历史年表》等。
历史地图：能够更直观地了解历史事件的地理位置和背景。例如，《中国历史地图集》、《世界历史地图集》等。
百科全书和全书：提供全面的历史知识和背景信息。例如，《中国大百科全书·历史卷》、《世界历史全书》等。
专业术语解释：对于理解特定历史领域的专业术语非常有帮助。例如，《中国历史术语解释》、《西方历史术语解释》等。
人物传记和辞典：有助于了解历史人物的生平事迹和贡献。例如，《中国历代人物传记辞典》、《世界历史人物辞典》等。
研究论文和专著：对于深入研究特定历史问题非常有帮助。可以在图书馆、学术网站等地方找到这些资源。
以上这些工具书都可以帮助你更好地理解和研究历史。当然，具体需要哪些工具书还要根据你的研究领域和兴趣来决定。