基本上是不可以。通奸已除罪化，所以老婆出轨，在法律上而言，并不违法。不是违法行为就不归属法院管辖。所以不能向法院收集证据。