大陆法系与英美法系是当今世界的两大主要法系，涵盖了世界上一些主要的国家。

大陆法系的代表有德国、法国、中国等；而英美法系则当然以英国和美国为其代表。

大陆法系与英美法系在诉讼程序上的巨大差异却打破了这一假定。

诸如简易民事诉讼的准备和进行、向法庭提出事实的方式、选择或询问证人或鉴定人的方式等的巨大差异，都使这一假定不能成立。

英国的民事诉讼中仍然渗透着陪审制的传统。

而陪审制的影响，使民事审判和刑事审判一样，有许多特定的诉讼程序。

[3]这也就使其诉讼程序区别于大陆法系国家。

诉讼的进行和证据的调查皆以法院为主，法官是以积极审判者的形象主持法庭审理。

在美国，“对抗制”诉讼程序的实行是非常严格的。

这主要是因为，只要是普通法而非衡平法上的请求，民事诉讼的初审阶段仍然由陪审团参加审理。