如果乐山邦泰物业的地下停车位是合法的产权证，出售也是合法的。但如果停车位没有产权证或停车位属于公共道路，那么出售可能不合法。因此，需要仔细检查相关权利证明以确定该停车位的所有权和可出售性。