是的，潮州振德街小学的校服可以在城南小学那边购买。具体购买方式可以咨询学校或城南小学的相关部门。

以上信息仅供参考，建议直接联系学校或者城南小学相关部门以获得最准确的信息。