如果男同事对您动手动脚，您应该首先保持冷静，明确地告诉他他的行为让您感到不舒服，请求他停止。
如果他继续骚扰您，您应该尽快向上级或人力资源部门报告，并提供证据。
此外，您也可以通过其他方面寻求帮助，比如向您信任的同事或朋友求助，同时保留证据，以便日后追究责任。重要的是，不要让自己受到伤害，也不要害怕报告，以确保自己和他人的安全。
男同事当着大家的面开玩笑地对你说要送你回家，可能有几种心理：
他可能对你有好感，想通过送你回家这个举动来拉近你们之间的关系。
他可能只是出于友好和礼貌，想帮助你，并没有别的意思。
他可能想通过这个举动来展示自己的绅士风度，在大家面前展示自己的形象。
无论是哪种心理，如果他对你的态度让你感到不舒服或者困惑，你可以选择委婉地拒绝他的提议，或者直接向他询问他的真实想法。同时，你也可以考虑保持一定的距离，避免产生不必要的误会或者冲突。