工伤保险本期应缴是指企业或个人在特定的缴费期内（通常为一个月或一个季度），应该缴纳的工伤保险费用。工伤保险是一种由国家规定的、由企业或个人缴纳的社会保险，用于保障因工作原因导致的工伤或职业病，对受害者提供医疗、伤残赔偿、死亡抚恤等保障。
企业和个人应当依据规定缴纳工伤保险费用，以确保员工在工作中受到伤害时能够得到应有的经济和医疗支持。同时，从社会角度看，缴纳工伤保险费用也是保障社会稳定的一种重要方式。
工伤保险晚交几天不会影响工伤待遇。
工伤保险是一种为员工提供的保险制度，旨在保障员工在工作期间因工作原因导致的意外伤害或职业病的医疗费用和工伤待遇。
工伤待遇是根据员工的工伤情况和相关法律规定来确定的，与缴纳工伤保险费的时间无关。
工伤保险费的缴纳是由雇主负责的，如果雇主在规定的时间内未按时缴纳工伤保险费，可能会被处以相应的罚款，但这并不会影响员工享受工伤待遇的权益。
因此，工伤保险晚交几天不会对员工的工伤待遇产生影响。
但是，为了保障自身权益，建议员工及时向雇主催缴工伤保险费，以确保在发生工伤时能够及时享受到相应的保障和待遇。