下面是主要区别
定义：CFA3级通过是指考生在CFA三级考试中，通过所有科目的考试，获得合格的成绩。而拿证则是指考生在通过考试后，还需要满足一定的工作经验和提交推荐信等条件，才能申请成为CFA协会的会员并获得CFA证书。
条件：考生只需要在CFA三级考试中取得合格的成绩即可通过考试。而要拿证，考生需要满足一定的工作经验要求，即在金融投资决策行业上工作四年以上，并且向协会递交两份引荐人Sponsor的推荐信。此外，考生还需要满足其他条件，如遵守职业道德、参加继续教育和年费缴纳等。
流程：考生通过CFA三级考试后，可以获得电子版的CFA3级合格证书。要拿证，考生需要在通过考试后四年内，向CFA协会申请成为会员并提交相关材料。审核通过后，考生可以获得CFA证书和CFA协会的会员资格。
总的来说，CFA3级通过只是获得了一个资格，而拿证则需要满足更多的条件并经过申请审核的过程。
成绩公布时间不同：CFA一级考试和二级考试成绩在考试后的第六周公布，而CFA三级考试成绩在考试后的四周公布。
申请证书条件不同：通过CFA一级考试和二级考试后，考生可以申请CFA协会的准会员证书，而通过CFA三级考试后，考生还需要满足一定的从业经验要求才能申请CFA协会的正式会员证书。
考试难度不同：CFA三级考试的难度最高，需要考生掌握更加深入的金融知识和分析技能。
职业发展方向不同：通过CFA三级考试的考生可以申请到更高级别的职位和薪酬待遇，例如投资组合经理、高级投资研究分析师等。
总的来说，CFA三级考试通过和拿证的区别主要表现在成绩公布时间、申请证书条件、考试难度和职业发展方向等方面。通过CFA三级考试的考生可以获得更广泛的认可和职业机会，而拿证则是考生获得CFA协会正式会员资格的重要标志。