在电视剧《步步惊心》中，并没有出现“成吉思汗只识弯弓射大雕”这句台词。这句诗出自毛泽东的《沁园春·雪》，描述的是成吉思汗只擅长武功而缺少文治。而《步步惊心》是一部以清朝为背景的古装剧，主要讲述了现代白领张晓因车祸穿越到清朝康熙年间，成为满族少女马尔泰·若曦，她看透所有人的命运，却无法掌握自己的结局，身不由己地卷入“九子夺嫡”的纷争的故事。
因此，电视剧《步步惊心》与成吉思汗或这句诗没有直接关联，也没有相关剧情或台词出现在其中。如果对清朝历史或古装剧有兴趣，可以观看《步步惊心》或其他相关作品，以了解更多相关内容。
出现在《步步惊心》第三集，
该剧穿越到清朝的张晓有了马尔泰若曦（刘诗诗饰）的新身份，她初见康熙帝时，赞康熙圣君，不料却被要求解释理由。若曦情急之下背出了“惜秦皇汉武，略输文采，唐宗宋祖，稍逊风骚，一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕，俱往矣，数风流人物，还看今朝”。
这段词替她解了围，也取悦了康熙。