需要前往银行柜台进行激活操作。

因为银行需要确认持卡人信息并根据其身份核实是否有资格开立银行账户，所以需要本人前往银行柜台进行激活操作。

此外，建议代办人在前往银行前先电话确认银行的具体要求和激活流程，以便更顺利地完成操作。