在电视剧《解密》中，沈渔喊容金珍“阿尼古”，容金珍问过她是什么意思，但是她没有回答，后来容金珍请教了诺苏的专家，解释就是：我爱你客家话里是：倔强的男孩。
还可以解释为：倔强勇敢憨厚的男孩。
江西方言，一般指分布在江西省的汉语方言，不包括分布在江西的少数民族语言下的方言。
江西省的汉语方言主要有：赣语、客家语、江淮官话、西南官话、吴语和徽语。
赣语，是江西省最主要的方言，集中分布在江西省中部和北部，覆盖了全省面积和人口的三分之二。
客家语，主要分布在江西省南部的17个县和吉安、宜春、萍乡、抚州和九江的部分市县。
江淮官话，主要分布在江西省北部的九江市区、柴桑区、瑞昌市等地。
1.养成入乡随俗的学习心态，当到江西后，要尝试着融入当地的生活中去。
要试着把自己当成当地土生土长的居民，以一种主人公的心态，轻松的进入入乡随俗的状态。
2.虚心请教邻居，当地的朋友。
3.去当地的文化馆，咨询，所在的城市文化馆、方志办等机构里面有很多研究本地方言的书籍、资料、图片视频等。
可以去这些单位免费查阅各种方言的研究资料，还可以办理借阅证拿回去慢慢研究。
4.在当地主要论坛上参加讨论，江西所在地都有一两个主要的门户论坛，里面都有专设的方言讨论的版块，可以注册登录，参加网友们的各种有关方言的讨论，在探讨中的逐步掌握一定的江西方言知识。
江西的语言主要是以赣语为主，客家话，官话等语言同时并存。
赣语是中国汉语七大方言之一，为汉族江右民系使用的主要语言。
使用人口在江西省境内，主要分布在赣江的中下游、抚河流域及鄱阳湖流域以及周边、湘东等地。
使用赣语的人口在五千五百万左右，约占中国人口的百分之五，世界排第三十八位。
赣语内部各方言之间的互通程度较高，一般有4到7个声调。
赣语南昌话共有十九个声母，韵母可分为开韵尾、闭韵尾、促韵尾三类，共六十七个韵母。
客家语，简称客语，在非正式场合又称客话、客家话等，是汉藏语系下汉语族内一种声调语言。
官话即为普通话，是汉语的一种方言，也是中国推广的官方语言。