1.含义不同。
敬请指恭敬地希望。
烦劳，请求。
2.用法不同。
敬请一般用在长者或者有威望的人身上，比如教师，医生等。
烦请一般用于同辈的人，或者自己的同事。
3.语境不同。
敬请用于希望，期待别人怎么做的语境。
烦请用于劳烦别人帮助的语境。
4.搭配不同。
敬请一般不单独出现，而是与其它词搭配使用。
烦请可单独使用。
斧正，在日常生活中，我们常常看到斧正一词，是请别人修改文章的敬词，又叫（指正）。
故事来源于《庄子・徐无鬼》。
他知道另一个叫匠石的人会耍斧子的绝活，便让他“运斤成风”，也就是把斧子舞得象刮风一样，咔嚓一下把石灰点削掉，鼻子不会受伤，郢人“立不失容”，一点也不害怕。
中国的词汇很丰富，往往自己出于谦虚的本意，而因谦辞运用欠妥会适得其反，提醒你使用时应该考虑对方是否“接纳”这个词，才能达到你预期效果的。