有趣之人。
孔君平,孔子第26代后人,晋朝人。
任世子文学,后补为太子舍人,迁尚书郎,任吴郡太守,后迁尚书,疾笃未任。
累迁廷尉,所以也称孔廷尉。
晋元帝年间,建议申明贡举之制,崇修学校。
死赠光禄勋,谥"简"。
《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语》,该书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。
本文讲述的是南北朝时期梁国一户姓杨的人家中一个聪明的九岁男孩的故事。
主要讲述的是杨氏之子面对孔君平的笑话,御用自己的机智,巧妙摆脱尴尬的局面。
原文:梁国杨氏子九岁,甚聪惠,孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出,为设果,果有杨梅,孔指以示儿曰:此是君家果,儿应声答曰:未闻孔雀是夫子家禽。
译文:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明,有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。
孩子给孔君平端来了水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对孩子说:这是你家的水果。
孩子马上回答:我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。
表达思想:此文表达了作者对聪慧孩童的喜爱和赞美,传递了人学会随机应变,用智慧解决问题的道理。