祈蒙见恕、恳尔见谅、望乞恕罪、望汝海涵、恳尔包荒。
将白话文翻译成文言文的小工具可以使用《现代文到文言文翻译器》。
文言是以古汉语为基础经过加工的书面语，最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。
文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵，竹简笨重且记录的字数有限，为能在“一卷”竹简上记下更多事情，就将不重要的字删掉。
后来当“纸”大规模使用时，统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型，会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。
文言文是相对白话文而来的，其特征是以文字为基础来写作，注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点，包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。
现代书籍中的文言文，为了便于阅读理解，一般都会对其标注标点符号。
1.故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
2.万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。
将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。
3.无意苦争春，一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。
一、第一人称：男：我，于，余，吾，臣，朕，在下，区区，末晋，小生，其，学生；女：妾，妾身，贱妾，奴家，小女子，吾，臣妾。
二、第二人称：子，汝，女，足下，若，而，乃，尔，尔等，先生，陛下，老爷，卿，爱卿。
三、第三人称：先生，老爷，彼，之，其等代词。
四、对别人称呼自己的：父亲：家父，家君，家严；母亲：家母，家慈；儿子：犬子，小儿；女儿：小女。
五、对别人称呼他人的：父亲：令尊，令严；母亲：令堂，令慈；儿子：令郎，令公子；女儿：令嫒，令爱。