<p style="text-align:start;">《水经注・江水》是北魏地理学家郦道元所著的《水经注》的一部分。
该书篇由西向东记载了长江沿岸的地理风貌。
《水经注》记载了历史上和当时的洪水暴发的情况，这些记载包括洪水暴发时间、洪水大小等情况，相当具体、详实。
这些历史水文资料大多为郦道元实地考察收集而来，有的得之于古书记载，有的则得之于许多河流上的石人或测水石铭的记录，非常珍贵，对于我们今天研究洪水的发展变化规律，防汛救灾具有重要参考价值，而西陵峡就是其中记载的一部分 。
<<<《黄牛滩》注解如下：
1.原文：江水又东，经黄牛，山下有滩，名曰：”黄牛滩”。
南岸重岭叠起，最外高崖间有石色如人，负刀牵牛，人黑牛黄，成就分明；既人迹所绝，莫得究焉。
此岩既高，加以江湍纡回，虽途径信宿，犹望见此物。
故行者谣曰：”朝发黄牛，暮宿黄牛；三朝三暮，黄牛如故。
”言水路纡深，回望如一矣。
2.译文：江水又向东，经过黄牛山，山下有一个险滩叫黄牛滩。
南岸重重叠叠的山岭一层层耸起，最外高峻的山崖间有块石头，像一个人背着刀牵着牛，人是黑色的，牛是黄色的，看上去非常鲜明。
因为人难以到达，不能够穷究实际情况。
此山既高，再加上江水湍急纡洄曲折，即使走上两天两夜，还能望到这个石头，所以走路的人编成歌谣说：“早晨从黄牛山下出发，晚上还在黄牛山下投宿；三天三夜，黄牛山还是像原来一样看得清楚。
”说的就是水路曲折，（走很长的路后）回头望去黄牛山还像原来一样。
1.《水经注》是综合性地理著作，“飞清”和“颓波”两词都是《水经注》首创，这两个词所描述的是自然景观瀑布。
2.《水经注》共四十卷，作者是北魏晚期的郦道元，详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹，人物掌故，神话传说等，是中国古代最全面，最系统的综合性地理著作，该书记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣，文笔绚烂，语言清丽，具有较高的文学价值。