《桃夭》原文:桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有?其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
白话文为:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
桃花怒放千万朵,果实累累大又多。
这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。
这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。
灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。
华:同“花”。
之子:这位姑娘。
宜:和顺、亲善。
?:草木结实很多的样子。
此处指桃实肥厚肥大的样子。
有?即?。
蓁:草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛这里的“其”都是为代词,有指代作用。
第一句指代桃花表明桃花开的旺盛;第三句和第五句中的“其”指代桃树,通过描写它的果实和树叶用以衬托女子的良好品性;其他句子中的“其”全是指代女子。
桃太郎是动画片《桃太郎》里面的人物,作品简介:《桃太郎》在日本是一个家喻户晓的民间故事,它具有民间故事叙事性强、结构清晰、故事曲折等典型特点,桃太郎身上也具备了善良、勇敢、坚毅等民间故事主角的典型性格特征,有着很多改编的电影和电视剧。
《桃太郎》是日本著名民间故事,讲述从桃子里诞生的桃太郎,用糯米团子收容了小白狗、小猴子和雉鸡后,一起前往鬼岛为民除害的故事。
在日本,冈山县、香川县、爱知县和奈良县都主张《桃太郎》的故事发祥于自己的地域,其中冈山县冈山市作为《桃山郎》的缘因之地最为知名。