庸：先秦对某些地位较低的劳动者的一种称呼。
战国之间，与社会政治、经济的变革适应，“庸”所指的对象也发生了变化。
在战国时期的史料里，“庸”有时作“佣”（佣），多指雇佣劳动者。
附庸：古代指附属于大国的小国，今借指为别的国家所操纵的国家；依附于其他事物而存在的事物。
附庸品：
1.在古代指附属于诸侯大国的小国，现借指为别的国家所操纵的国家；
2.比喻尚处于弱小幼稚阶段而未能发展成完美独立的事物；
3.比喻处于次要地位的、从属地位的人或事；
4.指附属依托关系中的弱势方，依附于其他事物而存在的事物。
文言文的译文：明人吴俨，官做到部长，家里非常富有。
一个朋友家里有宋朝朝廷收藏的唐人写的《十八学士》一卷，每次想得到它，但他家非千金不卖。
吴俨的弟弟也很富有，可与他兄长相匹敌，只积粮食丝绸，然而文人总是轻视他。
一天，他弟告诉画主说：“《十八学士》果真要千金吗？”画主说：“是的。
”于是按千金之数买下了它。
后来安排酒席宴请他的兄长和其他那些一向轻视他的人，酒喝到一半，故意谈画，并拿出《十八学士》来欣赏。
有人说：“你凭什么知道这是一幅名画呢？”他弟弟就环顾四周说其他的事了。
当时人们传为笑话。