1.《玫瑰文身》获奥斯卡最佳黑白片摄影奖；
2.《杀戮战场》获奥斯卡最佳男配角奖；
3.《末代皇帝》获奥斯卡最佳配乐原著奖；
4.《菊豆》获奥斯卡最佳外语片提名；
5.《大红灯笼高高挂》获奥斯卡最佳外语片提名；
6.《霸王别姬》获奥斯卡最佳外语片提名；
7.《霸王别姬》获奥斯卡最佳摄影奖提名；
8.《喜宴》获奥斯卡最佳外语片提名；
9.《饮食男女》获奥斯卡最佳外语片提名；
10.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外语片奖；
1
1.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳原创音乐奖；
1
2.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳摄影奖；
1
3.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳艺术指导奖；
1
4.《英雄》获奥斯卡最佳外语片提名；
1
5.《十面埋伏》获最佳摄影奖提名。
观看国产影视作品的人各式各样，对于大部分成年人来说是不需要字幕的，他们能听懂演员说的话，但是也会存在受多音字的影响而无法准确理解剧情的情况，同时对于部分听力存在缺陷的观众来说，字幕是非常重要的，没有字幕他们就不能拥有最佳观影体验，因为他们需要字幕辅助其理解剧情。
1.《玫瑰文身》获奥斯卡最佳黑白片摄影奖；
2.《杀戮战场》获奥斯卡最佳男配角奖；
3.《末代皇帝》获奥斯卡最佳配乐原著奖；
4.《菊豆》获奥斯卡最佳外语片提名；;
5.《大红灯笼高高挂》获奥斯卡最佳外语片提名；;
6.《霸王别姬》获奥斯卡最佳外语片提名；;
7.《霸王别姬》获奥斯卡最佳摄影奖提名；;
8.《喜宴》获奥斯卡最佳外语片提名；;
9.《饮食男女》获奥斯卡最佳外语片提名；;
10.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外语片奖；;
1
1.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳原创音乐奖；;
1
2.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳摄影奖；;
1
3.《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳艺术指导奖；;
1
4.《英雄》获奥斯卡最佳外语片提名；;
1
5.《十面埋伏》获最佳摄影奖提名。