Tsinghua 是国际通用写法，它的发音刚好同汉语中的拼音“qing hua”,懂英语的外国人都能看懂及读出它的发音。
而Qinghua 是汉语拼音，会英语的外国人看了就一头“雾水”中文名字译成英文的国际写法是根据“广东话”来的，可能是因为香港的原故吧。
象“刘德华”的“刘”正确写法是"Lau",而不是"Liu","Lau"的发音也不是拼音“Liu”,而是似拼音“Lou”(广东话就似发这个音)陈龙的名字"Jackie Chan",而不是"Jackie Chen",要是用英文的发音规则,"chen"在英文中发的音不同于拼音中的“chen”.因为国内大部分懂英语的人并不会讲广东话，所以他们只能拿“拼音”当英文用了。
清华大学虽然是国家重点985，c9，但是中国的教育不注重全面发展，很多学霸无法适应现实社会生活，导致学术流离失所，再加上中国人口基数大，科研需求标准达标者不在多数，所以尽管是清华大学的学生，很多社会素养，文化素养方面都没有得到锻炼，无法把知识运用到，又不懂得待人接物，所以给人感觉就是?丝。
清华大学虽然是首等学府，但并不是人人都很上进。
下面是具体情况：
1.与专业有关，以某名校为例：MBA和法硕是必须要有学士学位的，而其他专业则不需要；
2.与学校有关，有的学校要求“必须”有学位，有的说“应该”有学位，有的则没有要求，只要求“本科毕业”。
这里需要解释一下的是什么是“应该”，“应该”是说，原则上有学位才能报考，但是考虑到实际情况，如各个学校发学位的条件不统一，可以没有学位。
但有的学校，比如北京大学，在这样的条件下又做出了一些限制，因为学习成绩的原因没有学位是允许的；但是因为考试作弊、违反法纪而没有取得学位的，就没有资格报考北京大学。
所以，是否能报读研究生，应该去理想的学校的主页里去查询招生简章。