方字的意思是正在。
全句的翻译是她丈夫正在担粪浇园子。
此句出处为《乙亥北行日记》是清代文人戴名世创作的一篇散文。
逐日地记述作者从南京到北京的旅途中二十几天的见闻感触，内容非常丰富。
有对沿途风光和人情风俗的描写，有关于旅途名胜古迹的记述，有与朋友交情的实录，有对山川形势的分析，有旅行的疲劳困顿的描摹，有国计民生的忧虑，有奸民猾吏趁机勒索的揭露。
好像一轴画卷逐渐展开，最后向读者展现了一幅广阔的社会生活的丰富多彩的图画。
写法上也不拘一格，有扼要的叙述，有细腻的描写，有时抒发感慨，有时勾勒人物，有话则不嫌其详，无话则一笔带过。
得心应手，运用自如，表现出作者熟练的写作技巧。
创作历史背景：天宝元年，李白奉诏入京，担任翰林供奉。
李白本是个积极入世的人，他才高志大，很想像管仲、张良、诸葛亮等杰出人物一样干一番大事业，可是入京后，却没被皇帝重用，还受到权臣的谗毁排挤，两年后被赐金放还，变相撵出了长安。
李白被逼出京时，朋友们都来为他饯行，求仕无望的他深感仕路的艰难，满怀愤慨写下了此篇《行路难》。
译文：由此向下的那个山洞平坦而空阔，有一股山泉从旁边涌出，在这里游览、题记的人很多，这就是是人们所说的“前洞”。
取自王安石《游褒禅山记》。
《游褒禅山记》简介：
1.《游褒禅山记》是北宋的政治家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后，以追忆形式写下的一篇游记。
该篇游记因事见理，夹叙夹议，其中阐述的诸多思想，不仅在当时难能可贵，在当今社会也具有极其深远的现实意义。
“世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在险远”更成为世人常用的名言。
2.该文是王安石34岁时从舒州通判任上辞职，在回家的路上游览了褒禅山，三个月后以追忆的形式写下的。
四年后他给宋仁宗上万言书，主张改革政治。
12年后罢相。
他不顾保守派反对，积极推行新法。
提出“天变不足畏，祖宗不足法，人言不足恤”的观点，这与本文的观点也有相似的地方。