九月九日忆山东兄弟(唐)王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
译文:独自在他乡做他乡的客人,每到欢庆佳节时,就更加思念家中的亲人。
我在遥远的异乡想象着,今天兄弟们登高的时候,大家插戴茱萸,就少了我一个人。
王绩的《野望》和陶渊明的《归园田居》,同为田园诗。
但其风格有细微的差别。
从情感上看:《野望》写的是山野秋景,在闲逸的情调中,带几分彷徨和苦闷。
《归园田居》(共三首)则在闲逸的情调中带着回归自然的自由与欣喜。
从内容上看:陶渊明的《归园田居》是侧重在田园生活的方面,是一种不与世俗同流合污的高尚品质。
而王绩的《野望》是一种比较凄凉的风格,不是真正的意愿,而是展露一种政治抱负,不像陶渊明的自得其乐。
王维,字摩诘,与孟浩然合称“王孟”,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。
”王维,出身河东王氏,于开元十九年状元及第。
历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。
唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,有“诗佛”之称。
书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。
代表诗作有《相思》《山居秋暝》等。